当前位置: > 综合版块 > 通知公告 >

自治区民语委2018年度绩效工作基本情况展示

发表时间:2018-12-05 10:16  责任编辑:管理员  点击:次  来源:广西民语委

自治区民宗委(自治区民语委)

2018年度原自治区民语委绩效工作基本情况展示

     根据《自治区绩效考评领导小组办公室关于印发自治区直属机关2018年度绩效计划的通知》(桂绩办发〔2018〕9号)、《自治区绩效考评领导小组办公室关于印发

    一、绩效目标任务完成情况

    (一)职能指标完成情况。

    1.自治区党委、政府重点工作。

    (1)少数民族语言文字保护工作。

    ——完成我区少数民族语言保护16个点(项目)调查工作。积极与国家语言资源保护研究中心对接,邀请核心专家对广西少数民族语言保护项目进行指导;到有关高校与专家对接、商讨我区本年度少数民族语言保护工作的选点、团队组建等事宜,并通过招投标确定德保壮语德靖土语、田东壮语右江土语、龙胜壮语桂北土语、合山壮语红水河土语、三江梅林侗语、龙胜侗语、罗城黄金仫佬语、凌云勉语金门方言、宁明勉语长坪土语、西林俫语、巴马布努语、隆林苗语、都安苗语、南丹水语、隆林仡佬语、那坡彝语等16个点(项目)的承办人(课题组);向自治区党委宣传部报送《自治区民语委关于请求将广西少数民族语言保护项目列入自治区社科规划年度重点项目的函》,努力将年度语保项目列入自治区社科规划办重点委托课题并予以单独立项。6月23日举办广西少数民族语言保护培训班,培训语保前期摄录材料检查情况汇总和模板表填写规范、语料整理加工方法、基于语保工程的南方民族语描写规范;9月22—23日,举办2018年广西少数民族语言调查语料整理培训班及进行课题预验收。至11月底,已完成16个点(项目)的纸笔记录和摄录工作,12月底前将完成专家验收。

    ——建设广西少数民族语言资源数据库。开展《广西少数民族语言资源数据库规范系统》建设,对系统进行运行维护。目前系统已经在线试运行,并存储了17个语言调查点数据样本。

     ——完成3个壮语点词汇收集工作。壮语词汇调查采集工作是壮语文基础调查研究工作之一。3月28—29日,在南宁举办“2018年壮语词汇调查收集培训班”,对来自南宁、桂林、柳州、等10个市及所属有关县(市、区)民语工作部门、委机关业务人员进行培训;9月4~14日,组织人员赴百色、河池实地指导调查点壮语词汇收集工作,帮助整理音系等。至11月底,已完成百色市右江区、田东县和河池市环江毛南族自治县3个壮语点各5000条词汇收集工作。

    (2)壮语言文字测试工作。

    ——开展壮语文水平考试命题规范化工作。组织相关教育考试专家,于6月底前完成了2016年、2017年壮语文水平考试试卷质量分析并形成报告,设计开发了壮语文水平考试初、中、高3个等级命题双向细目表与难度预估集成模型。该成果应用于2018年度壮语文水平考试工作中,使本年度初、中、高3个等级的壮语文水平考试成绩及格率实现了合理的金字塔分布。

    ——举行2018年度壮语文水平考试。制定年度壮语文水平考试实施方案,在《广西日报》《南国早报》和相关网站发布考试公告,搜狐网、广西新闻网等媒体都进行了转载或报道,扩大了壮语文水平考试宣传面、知晓面和影响面。做好试题命制、保管保密等工作。8月4日,2018年度壮语文水平考试在广西民族大学顺利进行,来自北京及区内的374名考生参加了考试。整个考试组织科学、规范、安全、有序。

    (3)少数民族语言文字应用工作。

    ——成功举办少数民族民歌展演活动。8月28~29日,以“喜迎60大庆 唱响新时代”的主题的2018年广西少数民族民歌展演在南宁市武鸣区举办,来自南宁、柳州、桂林等10个市的30支少数民族民歌队伍186名歌手参加展演,涵盖壮、汉、瑶、苗、侗等多种民族。

    ——开展少数民族语电视节目译播工作。经费支持制作以武鸣区、田阳县、靖西市三地方言为主的《壮乡文艺》《布洛陀艺苑》《壮族人家》等3档壮语电视栏目。年内,将完成相应栏目的节目译制各12期并分别在上述县(市、区)电视台安排播出。

    ——开展少数民族语电影下乡放映活动。安排经费在三江、龙州、东兰、宜州、都安、田东等6个县(市、区)开展民族语电影下乡放映活动。至11月底,6个县(市、区)共完成360场民族语电影下乡放映任务。

    ——与广西人民广播电台联合开办节目和策划活动。一是开办2018年“壮语文广播学校”教学节目。完成原有“壮语文广播学校”教学节目改版工作,并于6月1日起在广西人民广播电台新闻910频道播出。节目设“一日一课”“壮语听天下”“壮语开讲啦”“为你读诗(壮语版)”“政策天天读”“美丽壮乡歌曲欣赏”6个板块,主要讲授壮语文基础知识、规范词句,宣传民族政策,播报实时新闻,展示民族文学、音乐艺术、风俗习惯等。二是策划2018年“壮乡迎新春  壮语贺新年”系列活动。2018年2月12日至3月2日,在广西人民广播电台官方网站、微博、微信平台,及《今日头条》、腾讯网、新浪网等媒体平台上的“广西电台新闻910”官方号上推出微信拼图小游戏“吉祥碰‘壮’”、微信语音小游戏“壮语祝福猜猜猜”、微信图文推送“新年要壮壮”等活动。

    (4)民汉双语读物翻译、出版工作。

    ——编印《自治区民语委历年项目名称、会标、标语壮文翻译汇编》。4月底前,将自治区民语委历年翻译的具有典型性、代表性的项目名称、会标、标语进行分类、汇编成册,为我区各级民语工作部门开展壮文翻译服务工作提供有益参考,促进了壮语文翻译工作规范化。

    ——编写《壮文入门》。为适应新形势对我区壮语文翻译培训工作的需求,为壮语文初学者提供更具有针对性和实用性的培训教材,自治区民语委组织编写了双语读物《壮文入门》。该书稿于8月份完成了初稿编写,11月底前完成了审定工作,下步将交付出版。

    (5)少数民族语言文字翻译服务工作。

    年内,自治区民语委围绕中心服务大局,重点做好重大节庆活动的翻译服务工作,先后完成“壮族三月三”、庆祝改革开放40周年和自治区成立60周年系列活动、自治区第十四届少数民族传统体育运动会等节庆活动各类文稿的翻译工作,累计翻译约4.5万壮文字符。应中国民族语文翻译局要求,2月20日至3月20日选派1名壮文专业骨干(王江苗)参加本年度全国“两会”民族语文翻译,与“两会”民族语文翻译组其他人员一起完成了约33万字的翻译任务。为全区各级部门提供公章、牌匾、会标等壮文翻译服务,截止11月底,翻译公章、牌匾、台卡459枚(块、张),全区邮政网点地名(日戳)2823  个,宣传标语、会标等 328条。完成《广西壮族自治区少数民族语言文字工作条例》壮文版的翻译工作。指导桂林、梧州、玉林、崇左等市县(区)民语工作部门开展翻译工作,应有关市县(区)民语工作部门请求帮助审核、校对各类翻译文稿。

    2.上级主管业务部门部署的工作。

    (1)全国双语和谐乡示范点建设工作。

    ——实施东兰县武篆镇第二批全国双语和谐乡村(社区)示范点建设。2月9日,在镇文化中心广场举行主题为“学习十九大  感恩新时代  建设全国双语和谐示范镇”的武篆镇2018年双语和谐迎春文艺晚会,晚会在歌舞展演中穿插小品、相声、快板、二胡、功夫表演,荟萃全镇文艺精品,营造火红的浓浓年味,呈现了武篆镇精准扶贫、文化建设等新发展、新成就。5月25日,在镇中心小学举行“2018年武篆镇小学生壮汉双语故事会”,全程采用壮汉双语主持,选手分别用“标准壮语”“普通话”“本地壮语”三种语言进行演讲。6月29日,在镇文化中心广场举行主题为“壮汉山歌唱响新时代 不忘初心建设新武篆”的双语和谐山歌展演活动,采用壮汉双语主持、演绎。8月底前,完成了包括武篆镇党务政务公开栏、武篆镇新时代讲习所学习制度、民族语文法规政策及武篆镇全国双语和谐镇建设活动情况等内容的壮汉双语和谐文化长廊建设,以及镇内主要旅游景点、主要街道商铺名称、宣传标语、标识牌使用壮汉双文工作。9月17日,在武篆镇举办主题为“说壮语、学壮文”的壮汉双语学习活动,来自镇直单位干部、各村干部及驻村第一书记、工作队员等116人参加了学习。系列建设活动的开展,充分展现和增强了武篆镇双语和谐使用的氛围。

    ——继续开展宁明县馗塘村首批全国双语和谐乡村示范点建设。落实国家民委、教育部、国家语委文件精神,研究细化馗塘村首批全国双语和谐乡村示范点建设巩固提升方案。8月底前,制作了1期使用壮汉两种文字的宣传板报;开展了1次壮汉双语学习活动;举办了1次“喜迎自治区成立60周年壮语山歌展演暨馗塘村2018年歌坡节”壮汉双语和谐文艺活动,活动的横幅、标语、背景板和主持词均使用壮汉双语文;在有关交叉路口新制壮汉双文屯名标识牌若干。这些工作,有效巩固了馗塘村首批全国双语和谐乡村示范点建设成果,助推了脱贫攻坚,营造了民族团结的良好氛围。

    (2)大学生民汉双语志愿服务工作。

    ——做好大学生民汉双语志愿服务团建设候选单位推荐工作。认真贯彻落实中央宣传部、中央文明办、国家教育部、国家民委、共青团中央的部署,牵头协调自治区民宗委、自治区党委宣传部、自治区文明办、教育厅、共青团广西区委共同组织发动区内有关高校开展大学生民汉双语志愿者服务工作,指导有关高校做好服务团组建和申报工作。3月8日,我区六部委厅局办联合向国家五部委推荐广西民族大学为全国大学生民汉双语志愿服务团建设候选单位。

    ——支持指导4所高等院校成立大学生民汉双语志愿服务团并开展志愿服务工作。5月,联合共青团广西区委前往广西大学、广西民族大学、广西民族师范学院、玉林师范学院等高校开展大学生民汉双语志愿服务建设工作调研,根据调研情况落实经费支持和指导相关高校成立大学生民汉双语志愿服务团并积极开展志愿服务工作。目前,在指导相关高校对年度民汉双语志愿服务工作进行总结,探索进一步做好高校大学生民汉双语志愿服务工作的路子和办法。

    3.部门职能工作。

    (1)行政支出和效率。

    ——预算绩效目标管理规范有效。部门整体支出绩效目标和项目支出绩效目标设置均完整、规范。部门整体支出绩效目标产出和效果指标下的二级指标均分别设置了不少于1项的指标内容。年内自治区民语委预算绩效管理项目1个(少数民族语言资源库建设经费),项目支出绩效目标产出指标下的4个二级指标和效果指标下的2个二级指标均分别设置了明确的指标内容。部门整体支出绩效目标和项目支出绩效目标均按要求设置了满意度指标。

    ——一般公共预算支出执行进度达到要求。1—3月、1—6月、1—9月、1—11月,一般公共预算综合支出进度分别达到20.83%、41.66%、77.18%、90.41%,预计全年达到98.5%。

    (2)2017年度意见建议整改工作。

    自治区绩效办反馈2017年度社会评价征集到群众对自治区民语委意见建议共42条,该委按要求对其进行了进一步梳理、归纳和分类,划分为10个方面的意见建议。该委将意见建议整改与学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九大精神紧密结合,与“不忘初心、牢记使命”主题教育紧密结合,按照“群众利益无小事”的要求,坚持问题导向,明确整改目标,落实责任到人,各项意见建议整改工作取得了实效。

    (3)绩效计划质量评估。

    年初,自治区民语委严格按照《自治区绩效考评领导小组办公室关于制定2018年度区直机关绩效计划的通知》要求制定绩效计划,各项指标内容体现了全面履职和突出重点的要求,指标描述精炼准确,突出结果和成效,具有进取性和可考性,符合有年度目标、有路线图、有时间表、有责任人、有可以核验的成果等“五个有”的要求。承担自治区党委政府重点工作、上级业务主管部门工作和部门职能工作区分设置科学合理。工作中实行标杆管理,没有重点工作缺漏现象,不存在目标值及完成标准低于自治区或上级要求、低于前三年完成情况的平均值现象,不存在年底完成工作任务数量超过年初设置目标任务较多的现象,没有将上年度已完成工作纳入本年度考核的情况,不存在指标印发前工作已经完成却将完成时限设置为下半年的现象。绩效计划质量自评为优秀。

    4.创新亮点工作。

    年内,配合自治区人大到四川、青海等兄弟省开展《广西壮族自治区少数民族语言文字工作条例(草案)》〔以下简称《条例(草案)》〕立法实地调研,为自治区人大常委会审议条例做好服务。《条例(草案)》于2018年5月31日经自治区十三届人大常委会第三次会议审议通过并公告,自2018年8月1日起施行。7月31日,自治区民语委在南宁召开《条例》新闻发布会,邀请中央、自治区10多家新闻单位参加,向公众介绍《条例》的立法背景、过程及主要内容,并提出学习贯彻意见。

    (二)专项指标完成情况。

     1.法制建设工作。

    年内,自治区民语委严格落实《广西壮族自治区实施〈党政主要负责人履行推进法治建设第一责任人职责规定〉办法》,委党组中心组于6月19日学习《中华人民共和国宪法》《关于新形势下党内政治生活若干准则》《条例》等法规文件;8月15日印发《自治区民语委深入学习宣传贯彻〈中华人民共和国宪法〉实施方案》,组织开展宪法、《条例》学习宣传活动;11月15日学习新修订的《中国共产党纪律处分条例》。每次学习均有通知、议题和记录。同时,该委积极组织全体干部职工进行普法学习,按照《关于做好2018年度全区国家工作人员学法用法培训考试工作的通知》(桂司通〔2018〕176号)的要求,组织全体干部参加全区统一普法考试,考率达100%、合格率达100%。

    2.政协提案办理工作。

    年内,涉及自治区民语委政协提案1件——《关于加强我区少数民族语言广播影视节目制作生产和传播覆盖的建议》。该委作为会办单位,于5月30日将会办意见(桂民语函〔2018〕29号)函告了主办单位自治区新闻出版广电局,并抄送自治区政协提案委。会办意见对提案所提涉及该委的建议逐条作出了明确回应,提案者对提案涉及该委内容的办理结果满意。

    3.定点帮扶工作。

    (1)精心选派驻村干部。3月,自治区民语委选派一名正处长级干部担任该委定点帮扶的宁明县馗塘村党组织第一书记,选派2名优秀的正科级干部分别担任宁明县派台村党组织第一书记和驻村工作队员。选派干部均严格按规定驻村全身心投入工作,所驻村工作成效显著。派台村新汪江屯7月份获评为崇左市100个“四个好”宜居村庄之一,11月入选自治区“美丽广西”乡村建设贡献奖候选单位;年内,派台村、馗塘村在宁明县开展的脱贫攻坚量化考评(月评)工作中多次获一等奖、二等奖、三等奖或流动红旗;驻村第一书记、工作队员分别多次被当地党委、政府评为优秀一线工作者。同时,单位关心支持驻村干部工作,年内为2位驻村第一书记分别安排了1.5万元驻村专项工作经费,3~6月安排驻村第一书记、工作队员进行了一次体检,3月为她们办理驻村期间人身意外伤害保险。

    (2)认真开展结对帮扶。3月12日,召开自治区民语委2018年精准扶贫“一户一册一卡”培训会传达全区精准扶贫“一户一册一卡”培训会精神,对本单位帮扶干部进行全覆盖培训。全委70名干部职工(含直属单位)结对帮扶派台村126户贫困户,年内,帮扶干部按要求分别入户走访扶贫对象均达到2次以上,并做好《帮扶手册》登记。所帮扶村不存在1名县乡村帮扶干部结对6户及以上贫困户的情况。

    (3)加强组织领导。自治区民语委将定点扶贫工作纳入单位重要议事内容,先后于5月31日、9月27日研究定点扶贫工作2次。明确委副巡视员余飞负责扶贫工作,年内委领导到帮扶驻点馗塘村、派台村调研、协调解决问题分别达到7人次,主要负责人到帮扶村所在县为定点扶贫工作协调解决问题2次。

    (4)强化督促检查。精心指导督促定点帮扶村贫困人口精准识别、退出工作,在国家、自治区级督查检查中未发现漏评户、错评户和错退户。指导督促帮扶村宣传落实扶贫政策措施、加强项目资金管理,督促驻村第一书记定期对本村及贫困户《帮扶手册》、联系卡和全国扶贫开发信息系统中的相关信息数据进行检查核实并更新完善,相关工作未被《广西精准脱贫攻坚简报》(黑榜)或自治区相关督查通报。

    (5)帮扶成效明显。投入49.5万元支持所帮村产业、基础设施、公共服务、村集体经济等发展,推进所帮扶的宁明县派台村脱贫摘帽和巩固馗塘村脱贫成果力度。两个村贫困发生率均在3%以内,基层干部群众对自治区民语委定点扶贫工作和驻村干部(含第一书记)的知悉率和满意度均达到要求。

    (三)共性指标完成情况。

    1.党的建设工作。

    (1)干部队伍建设。

    年内,自治区民语委严格执行《干部任用条例》规定做好干部选拔任用工作,无违规用人现象;认真组织领导干部填报个人有关事项,并按要求开展抽查核实工作,年内无提任副处级以上干部;按要求组织参加广西干部网络学院学习,完成率达100%。

    (2)意识形态工作。

    自治区民语委把意识形态工作纳入年度党员领导干部民主生活会和述职报告中。印发《2018年党组中心组和党员干部理论学习方案》,按季度开展专题理论学习4次,并做好学习记录,党组理论学习中心组成员各完成1篇调研报告。认真组织开展树典型、学先进活动,通过表彰先进、以先进事迹和优秀人物教育激励和感召干部职工,积极培育和践行社会主义核心价值观。严格贯彻落实《党委(党组)意识形态工作责任制实施办法》《广西壮族自治区党委(党组)网络意识形态工作责任制实施细则》所列的情形,年内未出现政治类有害信息和涉及本单位的网络负面舆情。

    (3)机关党建。

    深入学习贯彻党的十九大精神和习近平新时代中国特色社会主义思想,召开学习贯彻党的十九大精神专题研讨会,探讨我区民族语文工作的新思路、新办法。举办学习贯彻党十九大精神专题培训班,提升民族语文党员干部的能力和素质。开展“不忘初心、牢记使命”主题宣讲和主题党课活动,教育引导党员干部恪尽职守、担当作为。建设党员政治生活活动室,按照规范布置党旗、入党誓词、党员义务、党员权利、党内政治生活基本制度、管理制度等内容,并摆放党内重要文件和党员倡议建议本。进一步规范党支部“三会一课”、组织生活会、民主评议党员等党内组织生活。启用机关党建信息平台,要求党员干部关注区直机关党建工作平台和“八桂先锋”平台微信公众号,参加党的十九大精神学习竞赛活动,提高党员干部学习的主动性和自觉性。年内召开机关党委委员会议4次,讨论发展党员、党内表彰、党风廉政建设、党务公开等重要事项。机关党委书记与机关党委委员集体谈心谈话1次。议事制度、会议纪要(记录)、谈心谈话记录等齐全。

    (4)党风廉政建设。

    严格落实党风廉政建设主体责任,制定《自治区民语委党组履行全面从严治党主体责任清单和2018年党风廉政建设工作主体责任清单》《自治区民语委机关党建暨党风廉政建设2018年重点工作项目表》,将责任落实到处室(单位)和个人。坚持提醒谈话制度,加强苗头性问题管理,全年累计谈话13次共25人,其中日常谈话4次、任职谈话1次、批评谈话7次、诫勉谈话1次。积极推进并完成2017年自治区党委巡视反馈意见整改工作。4月、10月,先后2次组织赴本委扶贫联系村开展扶贫项目实施、资金管理、驻村干部作风等情况专项检查和调研,并形成报告,为进一步开展扶贫领域腐败和作风问题专项治理工作打下基础。根据自治区纪委《关于开展形式主义、官僚主义突出问题专项整治行动工作方案》《“政治建设六项重点任务”专项监督检查工作方案》的要求开展了专项自查自纠。年内未收到有关问题线索和信访举报,未出现违规违纪被立案审查的情况。认真贯彻执行《关于加强区直单位机关纪委建设的若干意见》(桂纪发〔2017〕4号)精神,抓好机关纪委建设,配备专职机关纪委书记,制定机关纪委书记、委员工作职责和廉政教育制度,每季度开展专题纪律教育和警示教育1次。

    2.机关管理工作。

    (1)保密工作。

    年内,自治区民语委未产生原始国家秘密事项,亦无派生国家秘密事项,没有新上岗涉密人员,也没有涉密人员离岗离职,涉密计算机管理严密规范,未发生保密违法违规案件。按要求认真开展保密年度自查自评工作并经自治区国家保密局检查评为优秀。

    (2)党委、政府督查工作。

    认真贯彻落实中央、国务院、自治区党委、自治区政府重大决策督查事项及中央、自治区领导同志批示交办事项,并注意报送材料的规范和时效,未出现不规范和迟报漏报、谎报虚报、弄虚作假现象。

    (3)公共机构节能。

    年内,自治区民语委人均用水、单位建筑面积能耗均控制在上级下达的指标范围内。平时认真做好了能源资源消费统计并及时上报;与自治区民宗委联合建设了绿色充电桩;分别实施水、电线路改造工程,实现独栋建筑水、电和各类能源单独计量;制定垃圾分类处理实施方案,对生活垃圾进行可回收、不可回收、有害垃圾分类处理并做好记录。目前,自治区民语委在2015年通过节水单位验收成为自治区第一批节水型单位的基础上,努力创建节约型公共机构示范单位。

    (4)公务员培训。

    严格落实《公务员培训规定》,年内先后举办了壮汉翻译培训班、壮语词汇调查收集培训班、民语系统干部壮文培训班、广西少数民族语言调查语料整理培训班、广西少数民族语言资源保护调查培训班、全区民语委系统干部培训班等,累计培训干部210人次;组织干部参加公务员主管部门举办的全员培训,完成率100%;派员参加有关部门组织举办的其他各类培训41人次,完成了相关培训和调训任务。

    (5)网络安全管理。

    自治区民语委及直属单位广西民族报社开办的互联网网站和建设使用的信息系统均落实了防篡改、防入侵等各项安全保护技术措施;开办的网站均报送公安机关进行了备案,根据公安机关告知及时修补安全漏洞隐患并按要求反馈整改结果;建立安全运维工作机制并落实经费保障,未发生政治性“黑客”攻击或重大网络安全案事件。

    二、主要工作措施

    (一)加强领导,落实责任。

自治区民语委高度重视绩效考评工作,成立了以副主任(法定代表人)为组长,其他厅级干部为副组长,各处室、直属单位主要负责人为成员的绩效考评工作领导小组。领导小组下设办公室,负责该委绩效考评工作的具体组织实施和督促检查。各责任处室设绩效考评工作联络员。工作中,领导小组注意结合委党组会、主任办公会和全体干部会议等研究部署绩效考评工作,加强工作落实和过程监督。先后印发了《自治区民语委2018年度机关绩效计划》《自治区民语委2018年度绩效考评共性指标任务分解表》等,将各项工作指标任务分解到处室和直属单位,各处室、直属单位将具体工作细化到人,对照时间节点和工作要求严抓落实。

    (二)加强学习,做好指标设置。

加强对上级主管部门及自治区党委、政府重要文件、会议精神的学习,领会上级对民族语文工作的部署要求,认真分析和研究三年来绩效考评指标设置中存在的问题,做好本年度绩效考评指标设置,为全年绩效考评工作实施打下基础和指明方向。

    (三)加强请示汇报,积极沟通协调。

    加强向国家民委、教育部、国家语言保护研究中心及自治区党委、人大、政府等请示汇报,积极与自治区党委宣传部、教育厅、民宗委、财政厅、新闻出版广电局、法制办、文明办、团委及有关高校等沟通协调,争取上级的指导帮助和自治区直属部门、单位的关心支持,促进各项工作落到实处。

    (四)梳理意见建议,加强整改落实。

    根据社会公众对自治区民语委提出的意见建议,进一步梳理、归纳和分类,研究制定了《自治区民语委2017年度社会评价征集到群众意见建议整改工作方案》,明确整改时限和要求,与“不忘初心、牢记使命”主题教育等紧密结合,狠抓整改落实,并通过委门户网站公布整改情况,接受公众监督,确保整改实效。

    三、主要工作亮点

    (一)少数民族语文工作立法取得历史性突破。

    自2015年起,由自治区民语委牵头调研、起草的《条例(草案)》历经多次反复修改、论证,终于于2018年5月31经自治区十三届人大常委会第三次会议审议通过,自2018年8月1日起施行。这标志着我区少数民族语言文字工作立法取得了历史性突破,具有里程碑式的意义。《条例》从标准壮语文推广、规范化标准化建设、双语教育要求、专业和课程设置、教师培养、干部双语学习、规范汉字和壮文同时使用、少数民族语言文字在公共服务机构的使用、公务员招录、文字翻译、人才建设、研究创作、法律责任等方面对我区少数民族语言文字工作进行了规定,体现了党和政府对少数民族的尊重和关爱,体现了少数民族的意愿和要求,有利于保护传承民族优秀文化,促进各民族语言相通、感情相通、心灵相通。《条例》的出台,必将推动我区少数民族语言文字事业健康可持续发展,为丰富我区群众多语和谐的语言生活,维护边疆语言文化安全、民族团结、社会稳定和促进经济社会各方面发展做出积极贡献。

    (二)工作方式进一步创新。

    1.引入考试测量学相关理论,考试命题工作更加科学、规范。

    邀请教育测评专家对2016-2017年度壮语文水平初、中、高3个等级的考生试卷进行分析评估,形成了2016年、2017年壮语文水平考试试卷质量分析研究报告及初、中、高3个等级的命题双向细目表与难度预估集成模型,并根据分析结果调整2018年度考试的命题方向和考点体系,使试题导向更鲜明,形成了有难度、有高度、有宽度、有广度、有深度、有温度的“六度”考试,使得初、中、高3个等级的壮语文水平考试考生成绩的及格率实现了合理的金字塔分布,能够比较客观地检验应试考生的壮语文水平。

    2.借助新媒体传播,民族语言文字生命力更强。

    为弘扬壮族语言,展示广西壮族多姿多彩的优秀传统文化和语言艺术魅力,用新颖独特的方式,吸引公众关注壮语、了解壮语,策划于春节期间在广西人民广播电台官方网站、微博、微信平台,及《今日头条》、腾讯网、新浪网等新媒体平台上的“广西电台新闻910”官方号上推出微信拼图小游戏“吉祥碰‘壮’”、微信语音小游戏“壮语祝福猜猜猜”、微信图文推送“新年要壮壮”等活动新颖独特,吸引了众多群众参与。活动期间官方微信平台活动页面浏览量约9600人次,参与游戏约7700人次,得到社会各界的关注与好评。

    同时,为适应新常态新变化,较好满足人民群众对丰富多彩精神文化生活的需求,自治区民语委与广西人民广播电台研究并完成对原有“壮语文广播学校”教学节目的改版工作。节目改版后充分运用新媒体新技术,通过广播、网站和微信平台等进行全媒体推广和传播,内容更丰富,形式更多样,更能适应现代受众碎片化获取信息,在伴随式收听中学习壮语文知识的特点。

    (三)项目社会化程度进一步提高。

    根据新形势新变化新要求,自治区民语委进一步加强民族语文工作项目社会化,依托社会力量、组织专家团队运作、利用现代化技术手段推进民族语文工作。如今年的广西少数民族语言保护16个语言点调查项目采用招投标方式确定了项目的承办人(课题组),并积极联系沟通,提请自治区社科规划办将调查项目列为自治区年度社科规划项目。其他诸如广西少数民族语言资源库建设、壮汉双语读物翻译出版、民族语广播影视节目译制播放、民族语电视节目和民族语电影下乡放映等项目,均通过社会化途径完成,提高了工作效率和质量。

    (四)壮语文信息化工作实现新跨越。

    积极配合中国民族语言翻译局等相关部门开展壮语文信息化建设工作,配合研发出汉壮/壮汉智能翻译系统、壮汉对话通、壮汉语音转写通、壮文语音输入法、壮汉智能语音翻译软件、壮文网络在线校对软件、壮文电子词典、壮汉实时翻译等翻译软件,并于11月28日在南宁市召开了壮文智能语音翻译软件发布会。这些翻译软件将大大提高壮语文办公自动化、壮汉文字互译、实时语音翻译、查询校对、古籍整理等的效率和质量。

                                             自治区民宗委(自治区民语委)

                                                     2018年12月5日


分享到:
打印本页】  【关闭窗口】  【返回顶部