民语委首页 | 政务公开 | 民语科研 | 民语应用 | 民语翻译 | 广西民族报 | 各市县平台

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

站内搜索:
看不清?点击更换

您当前的位置: > 广西三月三杂志社 > 单位概况 >

 

《三月三》在北京展出



2007年11月,向全国人大常委会副委员长司马义艾买提介绍《三月三》出版发行情况



2007年12月,非洲加纳学者博艾敦(中)访问我刊(左一为时任社长黄佩华、右一为时任副总编覃祥周)



澳大利亚考瑞大学博士生 Alexandra Grey(惠艾丽)采访本刊总编覃祥周



壮乡学生喜看《三月三》

 
    《三月三》杂志于1983年4月在南宁创刊,由广西壮族自治区民族事务委员会和广西壮族自治区少数民族语言文字工作委员会联合主管主办,时任自治区主席覃应机题写刊名,是综合性大型民族文化期刊。
    《三月三》杂志分为汉文版和壮文版,一套人马,两版刊物。
    汉文版的宗旨是研究广西各少数民族悠久的历史,挖掘丰富的民族文化宝藏,发扬优良的革命传统,促进社会主义四个现代化建设,加强民族团结,提高民族自信心。主要内容是立足广西,面向全国,发表研究各少数民族历史、文化、语言、文字、风土、民俗等方面的论著,刊登各少数民族民间文学作品特别是反映当代少数民族现实生活的文学作品。如今开设的主要栏目有:开卷三笑、特别推荐、情感故事、打工故事、世情故事、案情故事、精短故事、家乡故事、亲历故事、幽默故事、笑料快餐、中篇传奇等。
    《三月三》杂志壮文版于1986年9月出版,该版是用壮文出版的民族文学刊物,以发表少数民族题材的文学作品和培养壮文作者为主,刊登各民族民间文学和反映当代少数民族现实生活的文艺作品,以及少数民族语文工作信息及研究文章。壮文版的宗旨是表现民族特点,反映乡土风情,繁荣民族文化,培养文学新人,发展壮族文学,为增强民族团结、建设壮族地区社会主义精神文明服务。内容主要是刊登中短篇小说、诗歌、散文、评论和美术作品。设置的主要栏目先后有:人物春秋、人生百味、校园故事、青春之梦、歌海撷英、心曲悠悠、童趣朵朵、生活闪光点;壮人小说、壮乡美文、精品回顾、民间故事、三月三歌圩、乡间戏台、开心一笑、东盟之角、民语在线、民语视点、真情互动等。读者对象主要是壮族地区干部、农民、学生及其他壮文爱好者和国内外从事民族语文研究的专家学者。除国内发行外,国外的美国、日本、韩国、泰国、越南、澳大利亚及我国香港、台湾等十四个国家和地区均有订户。《三月三》壮文版深受许多外国学者的关注。这些年来,先后有美国、加纳、日本、巴西、泰国、韩国、澳大利亚、越南、台湾、香港等国家和地区有关专家学者到广西考察《三月三》的办刊情况。2006年6月,该刊一名副总编还受邀赴泰国玛希隆大学讲授壮族语言文化并介绍《三月三》壮文版杂志。非洲加纳学者博艾敦曾多次访问《三月三》,并给杂志社赠送一部数码相机。他十几年如一日,自费订阅了《三月三》壮文版。
    《三月三》壮文版走过了风雨历程20多年,对推行使用壮文和弘扬广西民族民间文化发挥了很大的作用。创刊以来,先后有30多篇作品被译成汉文,在《人民日报》、《民族文学》、《民族作家》上发表。有20多篇作品获得省级以上奖励,培养了一批壮语文学新人。该刊热心作者余执、卢学问、陆如刚等通过发表大量壮文作品而加入了广西作家协会。
    《三月三》杂志,与别的杂志不一样,她拥有两个独立的刊号,不仅有汉文版,还有壮文版,两个版本刊发的内容不尽相同。汉文版主要刊发民族民间文学作品、民族民间民俗民语文化研究成果,而壮文版则主要刊发壮文文学作品,两个版本各有优长,相辅相成。《三月三》曾经汇聚了广西一拨颇具实力的壮族作家,先后有8名中国作家协会会员在此担任编辑。他们当中的一些人文笔犀利,到《三月三》打磨历练后,人生就更有别样的精彩。黄佩华、凡一平等就是从这个杂志走出去的全国知名作家。
    此外,《三月三》还培养了一批又一批的少数民族作家和民族文化人,他们从这块园地上脱颖而出,作品获得国家级、省部级大奖。壮族作家蒙飞的壮文长篇小说《节日》先在《三月三》杂志壮文版连载,后结集出版,2009年荣获全国少数民族文学“骏马奖”,让壮文文学在中国文学大花园中绽放光彩。壮族作者陆如刚的壮文小说《女儿的婚事》在《三月三》杂志壮文版刊出,后荣获广西少数民族文学创作“花山奖”,让人赞叹不已。
    《三月三》杂志,风风雨雨走过了三十个春秋,她以其独特的魅力,在世界的文化园地里大放异彩。