壮语文室2011年度翻译工作情况

发表时间:2014-09-11 14:11  责任编辑:广西民语委  点击:次  来源:未知
 
中国民族语文翻译局壮语文室
2011年度翻译工作情况
 
      主要完成的翻译工作有:(1)完成全国“两会”文件翻译和同声传译工作,并根据局业务处安排及时校改、编辑发排了2011年《政府工作报告》和《中华人民共和国国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要》壮文版单行本;(2)完成《中华人民共和国刑法释义》定稿、编排和《马克思恩格斯文集》第五、六卷校改、审定、编排工作;(3)完成《马克思恩格斯文集》第一卷的翻译、一审和《最新司法解释全书》第一册的部分翻译任务;(4)完成《胡锦涛在庆祝中国共产党成立90周年大会上的讲话》、《胡锦涛在纪念辛亥革命100周年大会上的讲话》、《消除对妇女一切形式歧视公约》、《中华人民共和国非物质文化遗产法》、《胡锦涛在中国文联第九次全国代表大会、中国作协第八次全国代表大会上的讲话》、《胡锦涛在中国加入世贸组织10周年高层论坛上的讲话》等单行本壮文版的翻译出版任务;(5)完成《中国共产党第十七届中央委员会第六次全体会议文件汇编》壮文版的翻译出版任务,以上已翻译出版的共计2267.18千字。