当前位置: > 各市县平台 > 南宁市民语委 >
“贝侬”调解解心结 以情说理化矛盾 ——马山县法院首创“贝侬”调解室Ndeilai lo!
发表单位:广西民语委 发表时间:2017-04-11 16:06 点击: 【打印本页】 【关闭窗口】

南宁市马山县是典型的大石山区和少数民族聚居地,少数民族人口比例超过80%。近年来,马山县法院立足少数民族地域特点,不断创新审判工作机制,首创“贝侬”调解室,推行“贝侬”调解法(“贝侬”一词来自于壮语音译,其中的“贝”为年长,“侬”为年幼,在壮语中指兄弟姐妹、朋友或者关系特别好的人),逐渐探索出一条化解少数民族地区矛盾纠纷的路子,群众交口称赞Ndeilai lo(壮语意思为“很好咯”)!

“贝侬”调解法是根据当地壮村瑶寨群众“重感情、重情义”的特点,由法院在矛盾纠纷较多、地域位置较偏远的少数民族聚居地设立“贝侬”调解室,法官根据需要组织“贝侬”对矛盾纠纷进行调解。主要分四步开展:一是分析研判。法官对遇到的矛盾纠纷进行分析研判,认为该案件有调解空间的,征集矛盾双方意见。矛盾双方同意调解的,则组织人员对其社会背景进行摸底排查,详细了解矛盾双方是否有共同的好友或者亲戚。二是确定调解人员。调查中,如果双方拥有共同的亲戚朋友,则邀请他们一起参与调解。如果双方没有共同亲朋好友,则在当地寻找较有威望的人,协助调解。三是“围圆”调解。在确定好人员后,由法官组织在“贝侬”调解室开展调解。矛盾双方及其亲友“围圆”而坐,由“贝侬”中年纪最小的至最大的依次发言,最后由年纪最长的“阿贝”总结大家的意见,向矛盾双方提出解决方案。四是出具调解结论。“阿贝”提出解决方案后,矛盾双方同意该方案的,由法官对调解结果进行审查,调解结果符合法律规定、不伤害社会公序良俗的,由法官根据调解结果制作调解书,双方签字后即调解成功。目前,马山县法院在古零人民法庭、周鹿人民法庭和金钗人民法庭均设有“贝侬”调解室,每个调解室安排2至3名法官每月定期办公,调解室门外悬挂着壮汉双语标识的法官联系牌,方便群众联系。法官还在圩日、节假日到村头巷口开展“大接访”活动,向群众宣传法律知识。

据统计,2016年马山县法院通过“贝侬”调解室调结案件达200多件,调解率88%,400多名当事人通过“贝侬”调解握手言和。其中,古零人民法庭3年来年均调解率81%,金钗人民法庭所辖乡镇3年来涉诉信访案件为零,连续10年保持涉诉信访零记录,真正做到“矛盾纠纷解决不出乡镇”,也使马山县法院案件调解率、撤诉率连续多年排在全市法院前列。(南宁市民语委 韦尹璇供稿)


转发至: